Blacklist

Lord Baltimore (N° 104) (The Blacklist)

Toujours en guerre avec Berlin, Red récupère de nouvelles informations auprès d'un chef de guerre camerounais. Selon ce dernier, une personne se faisant appeler Lord Baltimore, un courtier en information, aurait été embauché pour l'assassiner. Liz, quant à elle, essaie de prendre un nouveau départ après avoir vécu des moments difficiles avec Tom. Red décide de la contacter après deux mois de silence, pour qu'elle vienne lui prêter main forte. Par ailleurs, une personne qui avait autrefois une grande importance dans la vie de Red fait à nouveau parler d'elle.