Pokémon : aventures à Unys et au-delà

Nouvelles aventures et vieilles connaissances (Pokemon)

Sacha, Iris et Rachid, ayant terminé leur voyage, se rendent à Renouet pour voir le professeur Keteleeria. En chemin, ils rencontrent une jeune dresseuse, Nanette, qui n'ose pas traverser un pont, ayant peur qu'il s'effondre.