9-1-1

A fleur de peau (9-1-1)

Série, Drame, Déconseillé aux moins de 10 ans [C2], épisode 4/18, saison 3, 42 minutes, Etats-Unis, 2019

Buck est désormais chargé de la sécurité civile et fait tout pour réintégrer la brigade 118. Cependant lors d'un exercice d'évacuation dans lequel il y a des blessés, il rencontre un avocat qui l'incite à poursuivre ses supérieurs pour licenciement abusif. La brigade tente de sauver une mère et ses fils en danger de mort après une sortie de route.

Réalisateur: Joaquin Sedillo,
Scénario: David Fury, Christopher Monfette, Tonya Kong,
Société de Production: Reamworks, Ryan Murphy Television, 20th Century Fox Television,
Créateur: Brad Falchuk, Tim Minear, Ryan Murphy,
Acteur: Angela Bassett (Athena Grant), Peter Krause (Bobby Nash), Oliver Stark (Evan «Buck» Buckley), Aisha Hinds (Henrietta «Hen» Wilson), Kenneth Choi (Howie «Chimney» Han), Rockmond Dunbar (Michael Grant)