Camping Paradis

Le combat des chefs ! (Camping Paradis)

Tandis que Tom et son équipe s'apprêtent à fêter les 60 ans d'André, Jean-Paul Véron, l'ancien professeur de pâtisserie de Tom, s'installe au Camping Paradis pour y organiser la semaine du goût, une animation d'ateliers de pâtisserie destinée aux campeurs. Mais il a une autre idée derrière la tête, qui risque de déplaire fortement à son fils Cédric, lequel espérait bien prendre sa succession à la tête de la pâtisserie familiale. Le père refuse en effet obstinément de transmettre l'entreprise à son fils, tout comme il refuse d'admettre son talent. Il y a du conflit de générations dans l'air, et Tom s'en mêle.