Sous le soleil

Amour infernal (Sous le soleil)

Samuel arrive à St-Tropez avec une chanteuse, Terry, pour laquelle il a quitté Caroline. Celle-ci est vexée de voir Samuel tout partager avec une autre, mais elle est surtout inquiète pour l'avenir du père de son fils. Sam et Terry n'ont pas une relation saine : ils se droguent et la musique de Sam s'en ressent. Caroline veut une fois encore aider Samuel, mais Terry, trop jalouse, fait tout pour éloigner les deux anciens amoureux. Ravalant son orgueil, Caroline sauve Sam et Terry de la prison quand elle apprend que leur dealer, qui a été arrêté, a dénoncé tous ses clients.