Chercheurs d'opale

Des chercheurs d'opale ingénieux (Outback Opal Hunters)

Les Misfits sont obligés de travailler toute la nuit, misant tout sur des bricolages non testés pour répondre à une commande colossale de matrice arc-en-ciel. L'opération d'un million de dollars des Cheals est mise en péril après qu'Oscar a annoncé son départ.