Les cowboys des marais

A la guerre comme à la guerre ! (Swamp Men)

Les Séminoles sont des amérindiens originaires de Floride. Ils ont repris la direction du Billie Swamp Safari depuis peu, notamment avec la nomination de Brian Zepeda à la direction du parc. Peur eux, c'est l'occasion de partager leur culture ancestrale et d'enseigner le respect des animaux et de la nature qui perdure dans leurs traditions depuis des générations. Dans cet épisode, il s'agira d'organiser le plus grand évènement culturel amérindien de la région : la reconstitution d'une bataille des guerres séminoles. Tout le personnel du parc devra veiller à la sécurité du public et au bien-être des animaux. Everett, un jeune séminole rejoint également l'équipe du parc pour s'occuper des alligators. La première leçon consistera à en attraper un afin de devenir un véritable cowboy des marais.