La route de l'enfer : Norvège

Feu et glace (Vinterveiens helter)

Un chauffeur de camion meurt à Eidfjord, et Bj rn doit faire en sorte de dégager le camion calciné de la route. À Voss, un camion de poisson a quitté la route et c'est à Ove et son équipe que revient la lourde tâche de récupérer la précieuse marchandise.