Storage Wars : enchères surprises

La boîte à ouais (Storage Wars)

Les acheteurs se rendent à Murrieta en Californie. Brandi est prête à se lâcher cette fois afin de ne pas se faire battre par l'un de ses adversaires. Dave ne connaît pas trop ce coin mais part confiant car il pense que les autres acheteurs n'ont pas autant d'expérience que lui dans ce métier. Barry a décidé de s'offrir les services d'une limousine pour se rendre à cette vente aux enchères. Dan, le commissaire-priseur, est remonté contre Jeff qui raconterait à qui veut l'entendre qu'il serait malhonnête. La vente va-t-elle se passer en toute sérénité entre Dan et Jeff ? Lequel de nos acheteurs aura payé son box trop cher ?