Les experts

Un homme au tapis (CSI: Crime Scene Investigation)

Felix Morales, un boxeur en fin de carrière surnommé «Happy», est assassiné dans le comté de Nye, dans le Nevada. Son corps, qui flottait dans la piscine d'une maison close, portait de nombreuses traces de coups... Les équipes de police du comté étant inaptes à enquêter sur ce genre de meurtre, les détectives de Las Vegas sont appelés en renfort, afin d'aider le shérif local à démasquer le coupable. En interrogeant les employées de l'établissement, les enquêteurs découvrent que le sportif avait beaucoup d'ennemis.