Les vacances de l'amour

Chassés croisés (Les vacances de l'amour)

Après avoir tenté, en vain, de convaincre Véra de quitter David, qui ne cesse de la trahir, José décide de rentrer chez lui. Intrigué par la présence d'une voiture immobilisée sur le bas côté de la route, il s'arrête et découvre Johanna aux prises avec un Marc de plus en plus menaçant... Après une altercation plutôt musclée avec le ravisseur, José libère la jeune femme et l'emmène dans la cabane. Profitant de l'absence de Nicolas, parti retrouver Audrey, ils se lancent dans une longue évocation du passé, qui les rapproche peu à peu et tous deux finissent par passer la nuit ensemble.