Mentalist

Près du but (The Mentalist)

À la suite d'une violente explosion survenue chez lui alors qu'il avait réuni toutes les personnes soupçonnées d'être John Le Rouge, Jane se retrouve dans le coma. À son réveil, Lisbon lui apprend la mort de trois des suspects et l'informe qu'elle a lancé un avis de recherche contre Reede Smith. Mais Jane lui explique que c'est sur Bertram qu'il faut concentrer les recherches car, selon lui, le patron du CBI est le tueur en série. Reede Smith demande l'aide du CBI car il se sent menacé par un réseau puissant constitué de policiers, de juges et de personnalités influentes : l'association Blake, créée par John Le Rouge.