Au coeur de l'enquête

À travers ses reportages, le magazine met en lumière le travail acharné des enquêteurs qui se penchent sur des cas diversifiés, allant des braquages aux escroqueries. Les reporters ont eu l'opportunité de suivre ces spécialistes dans chaque étape de leur enquête, depuis les premières constatations sur le terrain jusqu'aux moments cruciaux des interpellations, révélant ainsi les méthodes et les stratégies employées pour résoudre des affaires souvent épineuses.