La route de l'enfer

No Man's Land (Highway Thru Hell)

L'une des tempêtes de neige les plus catastrophiques de ces dernières années oblige les autorités à fermer la Coquihalla Highway. Intervenant sous de fortes chutes de neige qui les prive de visibilité, accompagnées de pluies glaciales et de menaces d'avalanche, toutes les équipes de remorquage risquent le tout pour le tout pour se porter au secours des chauffeurs de camions bloqués sur cette route qu'il faut dégager à tout prix.