Îles secrètes de Grande-Bretagne

Rathlin, Anglesey et Man (Britain's Secret Islands)

Cet épisode explore l'île de Rathlin et son célèbre West Lighthouse, un phare construit dans l'encoche d'une falaise au large de la côte d'Irlande du Nord et de l'Écosse. Découverte ensuite de l'île d'Anglesey et de son abondante population de homards, et de celle de Man, ses mégalithes, ses vestiges vikings, et son festival celtique.