La rivière à l'envers

Comme un parfum d'hiver (La rivière à l'envers)

Tomek, Hannah et Podcol, intoxiqués par les effluves des terribles Voiles Bleues, sont retrouvés par des Parfumeurs. Ces drôles de petits êtres sympathiques recueillent nos héros endormis ainsi que l'homme évanoui, Marquis, retrouvé à leurs côtés. Les Parfumeurs leurs lisent autant de livres que nécessaire jusqu'à trouver les mots qui, ayant une résonnance profonde chez chacun d'eux , pourra les réveiller. Atchigom,un jeune Parfumeur, parvient à réveiller Tomek. Notre héros lui ayant parlé de sa quête, Atchigom lui donne ce qui semble être un carnet de voyage pour la Rivière Qjar. Il a été retrouvé sur Magdaglia, une femme endormie depuis de longues années.