Lionnes, le combat des reines

Chaque année en Tanzanie, la saison sèche s'abat avec violence sur les populations animales de la réserve de la Ruaha. Lorsque les températures sont au plus haut, des centaines de buffles sont alors contraints de descendre des plaines vers la dernière rivière Ruaha, dernier point d'eau où s'agglutinent les animaux. C'est là que les attendent un clan de lionnes taillées pour le combat. Mais cette année, c'est une véritable armée de buffles que les lionnes voient arriver. Un regroupement inhabituel de 1500 individus, un véritable mur de cornes poussé par la soif, et sûr de sa puissance.