Vampire Diaries

Réunion de famille (The Vampire Diaries)

Abby et Bonnie ouvrent le dernier cercueil, mais sont attaquées par la chose qui était enfermée à l'intérieur. Chez les vampires Originaux a lieu un dîner de négociations entre Klaus, Stefan, Damon et Elijah. Lors de ce dîner, Klaus propose un marché : il laisse Elena sauve et lui promet une vie heureuse avec un humain, en échange, les frères Salvatore lui rendent le cercueil scellé. Stefan refuse et, pris au piège par Klaus, menace de le brûler vif.