NCIS

Enfance volée (Navy NCIS : Naval Criminal Investigative Service)

Un caporal tout juste rentré d'Afghanistan est tué avant le défilé de la parade qui devait célébrer son retour au pays. Alors que le NCIS fouille dans le passé trouble de ce Marine adopté par une famille américaine, l'équipe fait une découverte surprenante... L'autopsie de Ducky révèle la présence d'un sédatif dans le sang du marine. Ziva et McGee retournent sur la scène de crime pour trouver la seringue ayant servi à administrer le sédatif et en découvre deux. Abby de son côté, parvient à craquer le mot de passe du portable du caporal.