Chasseurs de tornades

Tout ou rien (Storm Chasers)

C'est la dernière chasse de la saison et l'équipe Dominator pourchasse une monstrueuse tornade grâce à leur radar. L'équipe Twistex a une dernière chance de déployer leur sonde pour poursuivre une tempête.