Cold Case : affaires classées

Coup double (Cold Case)

Le 28 janvier 2002 deux adolescents de 15 ans, Madison Reed et Skill Jones, étaient abattus par balle, à la même heure dans deux endroits différents de la ville. Madison Reed, excellente élève et athlète, venait du quartier huppé de Chesnut Hill, tandis que Jones était un petit dealer des quartiers nord. Elle a été tuée dans la cour de son lycée, tout comme Skill, qui avait succombé dans les bras de Kat Miller. Cette affaire lui revient en mémoire à l'occasion du cinquième anniversaire de la mort de Jones. C'est en se rendant à salle des archives qu'elle découvre le dossier de Madison posé à côté de celui de Jones.