Mutant Weather

L'ère des inondations (Mutant Weather)

Les pluies torrentielles deviennent de plus en plus fréquentes et violentes. Ces dernières années, des inondations d'ampleur inédite frappent les villes et transforment les paysages, provoquant des milliards de dollars de dégâts et des pertes humaines. Cet épisode fait le récit de grandes inondations dans le sud des États-Unis et montre comment certains sont contraints de quitter les terres sur lesquelles leurs familles vivaient depuis des générations.