Snakes in the City

L' été aux serpents (Snakes in the City)

Simon, Sioux et Mbali sont confrontés à leur plus grand défi : une crise des serpents. Alors que les villes continuent de s'étendre et que les températures augmentent, des milliers de serpents se déplacent à la recherche désespérée de nourriture, d'eau et d'abris, ce qui a entraîné une recrudescence de morsures. L'équipe est désormais la dernière ligne de défense de la ville ET des serpents.