Hawaii 5-0
Ua lawe wale (Hawaii 5-0)
Série, Policier, épisode 2/23, saison 2, 42 minutes, VM, Etats-Unis, 2011
Le nouveau gouverneur introduit Lori Weston, une femme officier dans l'équipe pour s'assurer que McGarrett et l'équipe suivent ses nouvelles règles. Alors que les 5-0 enquêtent sur l'enlèvement d'une adolescente, le capitaine des Affaires internes Vince Fryer continue d'interroger Kono, ce qui ne facilite pas la tâche des agents. En effet, le temps presse : la jeune fille recherchée a des problèmes cardiaques et ne peut prendre son traitement correctement.
Réalisateur: Duane Clark,
Scénario: Melissa Glenn, Jessica Rieder,
Société de Production: Kurtzman Orci Paper Products, 101st Street Productions, CBS Productions,
Créateur: Leonard Freeman,
Acteur: Alex O'Loughlin (Steve McGarrett), Scott Caan (Danny «Danno» Williams), Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly), Grace Park (Kono Kalakaua), Masi Oka (Max Bergman), Lauren German (Lori Weston)
Partager:
