The Closer : L.A. Enquêtes prioritaires

Sous le sceau du secret (The Closer)

Après avoir résolu le meurtre du jeune Malik, Brenda en déduit que cette mort recouvre des intrigues politiques et qu'elle même risque de devenir une cible. Mais bien des questions restent en suspens : qui était la personne que Malik devait rencontrer ce soir-là ? Pourquoi la mère de Malik est-elle si évasive ? Quelles sont les véritables intentions de l'armée d'Allah ? En réduisant une liste de plusieurs milliers de personnes à quelques noms, Brenda trouvera le lien manquant et l'indice qui permettra d'éviter une crise aux répercussions dramatiques.