New York, section criminelle

Combat de chiens (Law & Order: Criminal Intent)

Nichols et Stevens enquêtent sur la mort d'un malfrat, à moitié dévoré par des chiens dans un chenil. Une première piste les mène à Danny Ford, un jeune prodige de la boxe, tout juste libéré de prison. La victime l'avait entraîné dans l'organisation de combats de chiens, mais seul Ford avait été arrêté et condamné. Aujourd'hui, le jeune homme a repris le chemin des rings sous la houlette de Salvatore Biaggi, son entraîneur.