Ghost Whisperer

Les cinq signes (Ghost Whisperer)

Lors d'un enterrement, Melinda croise un mystérieux individu qui semble parler aux esprits... Le lendemain, elle l'aperçoit dans les rues de Grandview. Après l'avoir suivi, elle le retrouve en train de converser avec l'esprit d'une hôtesse de l'air, dont l'avion s'est écrasé un an plus tôt dans la région. Intriguée par ce jeune homme, Melinda l'interroge. Prénommé Gabriel, il vient tout juste de s'installer à Grandview et désire, lui aussi, aider les esprits égarés. Mais a-t-il réellement les mêmes objectifs que Melinda ? Le professeur Rick Payne aimerait en avoir le coeur net.