Hawaii 5-0
Kupouli 'la (Hawaii 5-0)
Série, Policier, épisode 6/22, saison 4, 42 minutes, VM, Etats-Unis, 2013
Lors d'une soirée en plein air pour célébrer la fête d'Halloween, Max et sa petite amie Sabrina assistent, en restant totalement impuissants, à l'agression violente de deux personnes par un homme déguisé en zombie qui se trouve être sous l'emprise d'une puissante drogue hallucinogène. L'enquête mène alors l'équipe sur la piste d'expérimentations illégales sur des êtres humains. Pendant ce temps, Catherine apporte à Chin des dossiers confidentiels sur Sato.
Réalisateur: Jon Terlesky,
Scénario: David Wolkove, Sue Palmer,
Société de Production: Kurtzman Orci Paper Products, 101st Street Productions, CBS Productions,
Créateur: Leonard Freeman,
Acteur: Alex O'Loughlin (Steve McGarrett), Scott Caan (Danny «Danno» Williams), Rumer Willis (Sabrina Lane), Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly), Corbin Bernsen (Henry Upton), Grace Park (Kono Kalakaua)
Partager:
