New Amsterdam

Quelque chose à prouver (New Amsterdam)

Un ouragan s'approche de New York, menaçant de destruction et d'inondation une grande partie de la ville. Alors qu'il prend conscience que Martin le considère comme «un petit être fragile» et pour se prouver qu'il en est capable, Iggy prend les rênes de l'hôpital pour gérer la situation d'urgence. Alors que l'ouragan Alba frappe la ville avec violence, toute l'équipe se mobilise pour mettre les patients en sécurité, le temps que l'alerte passe, et alors que l'hôpital est durement frappé. Pendant ce temps, Floyd aide son père, qu'il a réussi à retrouver, à mettre en place des mesures de protection de l'appartement de madame Karnacky, une voisine de son père.