Le point

Au sommaire : «Consacrer son ranch à la conservation des prairies» - Les dons écologiques pour la conservation du territoire sont de plus en plus courants dans les provinces canadiennes. Le propriétaire du ranch McIntyre, en Alberta, a conclu récemment l'accord de conservation privé le plus important de l'histoire du Canada. «L'apport des Autochtones à la conservation des semences» - Incendies, insectes ravageurs, les forêts sont de plus en plus menacées. Les Premières Nations sont aux premières loges pour assister à la perte de la biodiversité. Une initiative du Centre national des semences forestières pourrait bientôt leur permettre de devenir des acteurs de la préservation.