Sous le soleil

Les racines de l'amour (Sous le soleil)

Baptiste et Jessica, toujours amoureux l'un de l'autre, sont amenés à se voir plus souvent à cause d'un petit conflit de voisinage. Ils passent une nuit ensemble mais Jessica a peur qu'ils n'aient cédé qu'à un moment de nostalgie et veut en rester là. Baptiste, malheureux, se montre odieux... Anna et Mark, quant à eux, vivent très mal la situation, car ils ne saisissent pas que l'histoire de Baptiste et Jessica n'est pas réellement finie. Baptiste, de son côté, prend conscience qu'il est en train de tout détruire.