Chicago Fire

Remise en question (Chicago Fire)

Casey et Dawson continuent de mettre leur relation entre parenthèses par égard pour Rebecca Jones. Alors que cette dernière demande à prendre un jour de congé, le chef Wallace Boden et Casey l'assurent de leur soutien au cas où elle déciderait de s'opposer à son transfert aux Relations publiques... Pendant ce temps, Mouch, qui souffre de la solitude depuis sa rupture, décide de s'inscrire sur un site de rencontres, mais les prétendantes ne se bousculent guère. Lorsqu'ils découvrent la photo d'identité qu'il a mise sur le site, ses collègues comprennent pourquoi.