Chicago Fire
Contente-toi de conduire (Chicago Fire)
Série, Drame, Déconseillé aux moins de 10 ans [C2], épisode 3/23, saison 3, 42 minutes, VM, Etats-Unis, 2014
L'échelle 81 et le camion 66 du lieutenant Welch, en route vers une intervention, sont victimes d'un accident. Le squad 3 ainsi que l'ambulance 61 s'occupent des blessés. Mouch est atteint à l'oeil. Cruz ne va plus pouvoir conduire le camion pendant quelque temps. Le chef Boden propose au lieutenant Casey que Dawson rejoigne l'échelle 81. Après une discussion avec Casey, elle accepte le poste en tant que stagiaire.
Réalisateur: Sanford Bookstaver,
Scénario: Michael Gilvary,
Société de Production: Wolf Films, Universal Television,
Créateur: Michael Brandt, Derek Haas,
Acteur: Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), Monica Raymund (Gabriela Dawson), Charlie Barnett (Peter Mills), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Yuri Sardarov (Otis)
Partager:
