Les deux cavaliers

Two Rode Together

Le shérif Guthrie McCabe est porté sur la bouteille et le cigare. Il vit dans le luxe grâce à l'impôt qu'il perçoit sur toutes les transactions effectuées dans son comté, jusqu'au jour où une troupe de cavaliers, parmi lesquels il reconnaît le lieutenant Jim Gary, débarque en ville. Devant un verre, Gary lui explique qu'il est chargé de le ramener au camp de la cavalerie. D'abord réticent, le fantasque McCabe accepte pourtant de partir. Dès son arrivée, il est enrôlé comme lieutenant afin de négocier avec les Comanches la restitution de prisonniers blancs. Mais la paie est insuffisante à ses yeux. Le camp de la cavalerie est entouré par les caravanes des membres des familles des disparus.