Dr Quinn, femme médecin

Le troupeau (Dr. Quinn, Medicine Woman)

Partis à la rencontre de Mademoiselle Olive qui les a appelés à l'aide, le Dr Mike et toute sa famille, ainsi que Loren, Sully, Grace et Robert E. arrivent à l'endroit où est rassemblé son troupeau, pour apprendre qu'elle est morte deux jours plus tôt. Dans son testament, elle lègue à Matthew la totalité de ses bêtes, qu'il lui faudra ramener à Colorado Springs. La tâche parait ardue, mais avec l'aide des siens, Matthew se sent prêt à relever le défi.