Pokémon : les champions de Johto

Imitation, confrontation (Pokemon)

Sacha et ses amis arrivent dans un Centre Pokémon et rencontrent Dupliqua qui possède désormais deux Métamorphe. Elle lui présente son nouveau Métamorphe : Miniméta, qui a la particularité de se transformer en un Pokémon plus petit que l'original. Sacha défie Dupliqua dans un match Pokémon, mais juste après qu'ils aient commencé, la Team Rocket débarque et vole Miniméta. Jessie & James s'en servent pour faire semblant d'échanger le petit Métarmophe transformé contre un Pokémon rare, mais évidemment ça ne marche pas. Miniméta est vite retrouvé par nos amis. Dupliqua et Sacha se battent contre Jessie & James dans un match Pokémon.