Seuls face à l'Alaska

Pris au piège (Mountain Men)

Aux Etats-Unis, la survie de certains hommes repose encore sur ce qu'ils peuvent tirer de la nature. Loin de toute civilisation, ils ne doivent compter que sur leur ingéniosité pour s'en sortir. Suivez trois hommes au coeur des montagnes : Eustace Conway , qui recherche depuis vingt ans une existence plus «vraie» plus proche de la nature au plus profond de l'État de Caroline du Nord ; Tom Oar et sa femme Nancy, dans le Montana qui n'ont pas été en ville depuis plus de dix ans ; et John, un trappeur de profession en Alaska qui doit chasser pour survivre.