L'incroyable Dr Pol

Hiver glacial chez les Pol (The Incredible Dr. Pol)

Pour surprendre Diane pour son anniversaire, Dr. Pol décide de remettre en état un vieux traîneau qu'il a acheté avec sa femme il y a des années. Le docteur, Charles et quelques-uns de leurs amis Amish parviendront-ils à restaurer le vieux traîneau et à le faire tirer par leurs deux Frisons ? L'hiver s'est bien installé dans le Michigan mais ni la neige, ni la glace ne décourageront l'équipe vétérinaire ! Le premier patient de la journée est Miss Piggy, une truie pleine à qui Dr. Emily vient en aide. Avec autant de vies de porcelets en jeu, Dr. Emily réussira-t-elle à déclencher la mise bas chez la truie ?