Un cas pour deux

Animaux exotiques (Ein Fall Für Zwei)

Emilia Dreiser est accusée d'avoir tenté de tuer son mari Maximilian, qui se trouve actuellement dans le coma. Ce dernier est tombé dans les escaliers alors que sa femme, enceinte, tentait de l'empêcher de sortir. Mais c'est en réalité une substance très toxique présente dans son organisme qui a provoqué le coma. Benni, avec l'aide de Leo, va tenter de prouver que sa cliente n'y était pour rien, tandis qu'une course contre la montre s'engage pour trouver la nature de la sunbstance et sauver Max.