Chicago Fire

En vase clos (Chicago Fire)

Série, Drame, Déconseillé aux moins de 10 ans [C2], épisode 4/23, saison 6, 42 minutes, VM, Etats-Unis, 2017

Au cours d'une course personnelle, Dawson remarque qu'il y a des chutes de béton provenant d'un garage où travaillent des ouvriers de la construction. Peu de temps après, le garage s'effondre avec Dawson à l'intérieur et elle fait tout ce qui est en son pouvoir pour se sauver, ainsi que les victimes à l'intérieur. La pression monte pour Casey lorsqu'il commence à assumer des tâches supplémentaires. Kidd devient de plus en plus sceptique quant à Hope.

Réalisateur: Matt Earl Beesley,
Scénario: Michael A. O'Shea,
Société de Production: Wolf Films, Wolf Productions, Universal Television,
Créateur: Michael Brandt, Derek Haas,
Acteur: Monica Raymund (Gabriela Dawson), Jesse Spencer (Matthew Casey), Miranda Rae Mayo (Stella Kidd), Taylor Kinney (Kelly Severide), Kara Killmer (Sylvie Brett), David Eigenberg (Christopher Herrmann)