César Millan : Tel maître, tel chien

La famille au complet (Cesar Millan: Better Human Better Dog)

Cesar travaille avec Hamsa, une promeneuse de chiens professionnelle, et sa fille Aaliyah, pour les aider à adopter un chien qui s'adaptera bien aux nombreux clients de Hamsa. Cesar travaille ensuite avec la famille Panova, originaire d'Ukraine, dont le pinscher nain Maxi commence à mordre les membres de la famille.