Les feux de l'amour

The Young and the Restless

Victoria est très en colère après sa famille. Elle est persuadée que les accusations de Victor à l'encontre d'Ashland sont insensées. Du coup, elle fait signer à Ashland le contrat de co-PDG de Newman/Locke. Lauren désespère de ne pas avoir de nouvelles de Michael. Elle a le sentiment que quelque chose cloche et se tourne vers Kevin, pour qu'il mène son enquête. Quant à Victor, il lui a assuré qu'il déplacerait des montagnes si Michael était en danger, mais elle n'a rien appris de plus. Nate demande des explications à Ashland concernant les accusations. Ce dernier, très convaincant, prétend que ce sont des mensonges et qu'un de ses ennemis cherche à le détruire.