Mentalist

Aventure sans lendemain (The Mentalist)

Le CBI est convoqué à la société d'hélicoptères Bajoran pour enquêter sur une menace de mort téléphonique adressée au PDG de la compagnie, Yuri Bajoran. Walter Mashburn, un milliardaire souhaitant acheter l'entreprise le jour-même, a demandé à ce que Patrick et Lisbon s'occupent de cette affaire. Mais au moment où ils s'apprêtent à signer, une bombe explose et Yuri Bajoran et Gart Drucker, le chef de la sécurité, sont tués.