Les frères Scott

Renouer les liens (One Tree Hill)

Série, Comédie dramatique, épisode 21/23, saison 2, 42 minutes, VM, Etats-Unis, 2004

Nathan rentre chez lui et se voit contraint de régler de multiples factures. Peyton et Lucas décident de collecter des fonds en organisant une soirée.

Réalisateur: Bethany Rooney,
Scénario: Mark Schwahn,
Société de Production: Tollin/Robbins Productions, Warner Bros. Television,
Créateur: Mark Schwahn,
Acteur: Chad Michael Murray (Lucas Scott), James Lafferty (Nathan Scott), Hilarie Burton (Peyton Sawyer), Bethany Joy Lenz (Haley James Scott), Sophia Bush (Brooke Davis), Paul Johansson (Dan Scott)