NCIS

Le droit à l'erreur (Navy NCIS : Naval Criminal Investigative Service)

Série, Policier, Déconseillé aux moins de 10 ans [C2], épisode 21/24, saison 14, 42 minutes, VM, Etats-Unis, 2016

Un marine lié à un gang de motards a été assassiné. Or, l'agent du NCIS Nicholas Torres a par le passé infiltré ce gang durant une année entière, du temps où il était spécialisé dans les longues opérations sous couverture, avant son entrée au NCIS à Washington. Cette enquête l'oblige à se replonger dans cette ancienne mission et, par la même occasion, à révéler un lourd secret à Gibbs.

Réalisateur: Terrence O'Hara,
Scénario: David J. North,
Société de Production: Belisarius Productions, Paramount Network Television, CBS Paramount Network Television, CBS Television Studios, thinkfilm,
Créateur: Donald P. Bellisario, Don McGill,
Acteur: Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Wilmer Valderrama (Nick Torres), Pauley Perrette (Abby Sciuto), Sean Murray (Timothy McGee), Jennifer Esposito (Alexandra Quinn), Emily Wickersham (Ellie Bishop)