New York, unité spéciale

Le patriarche (Law & Order: Special Victims Unit)

Lawrence Hendricks, le millionnaire P.-D.G. des magasins Avalon, fête son anniversaire. Après la fête, son petit-fils, Eric, tente de séduire Sarah, qui tient le bar. Le lendemain, la jeune femme se réveille sur un canapé, le chemisier déboutonné et le pantalon baissé. Elle se rend à l'unité spéciale où elle explique qu'elle pense avoir été violée, même si elle ne se souvient de rien, à part d'un jeune homme souriant. L'enquête commence et Eric Hendricks est bientôt identifié comme le jeune homme à qui Sarah a parlé, mais il nie formellement l'avoir violée. Ils auraient eu une relation sexuelle mutuellement consentie.