Le meilleur forgeron

Spécial samouraï (Forged in Fire)

Dans ce concours sur le thème des samouraïs, quatre forgerons doivent forger un poignard tanto japonais. Ils ont fort à faire pour produire des lames dignes des samouraïs. Finalement, deux concurrents rentrent chez eux pour reproduire le mortel sodegarami.