New York, unité spéciale

Manhattan-Le Bronx (Law & Order: Special Victims Unit)

Une femme a été violée dans son appartement de Manhattan par un violeur que l'on surnomme le «Violeur de bonne fille», du fait qu'il demande chaque fois à sa victime d'être «une bonne fille». Comme il sévissait jusque-là dans le Bronx, Benson insiste pour mener son enquête en collaboration avec le lieutenant Carolyn Barek, nouvellement nommée à la tête de l'Unité spéciale du Bronx. Mais à mesure que l'enquête avance, des conflits de juridiction commencent à naître entre les deux équipes.