Les cowboys des marais

Panthère à terre (Swamp Men)

Alors que l'équipe du parc Billie Swamps s'occupe d'un buffle, Ed reçoit un appel urgent à propos d'une panthère de Floride en détresse. Lorsqu'il arrive, il est déjà trop tard puisque l'animal est mort. Ed rencontre alors un spécialiste des espèces en danger qui explique que la panthère de Floride bien que considérée comme en déclin à une bonne chance de survie si l'espèce est surveillée.