NCIS

Père et fils (Navy NCIS : Naval Criminal Investigative Service)

Série, Policier, Tous publics [C1], épisode 10/24, saison 15, 42 minutes, VM, Etats-Unis, 2017

Alors que Torres et Sloane s'occupent de la protection du sénateur américain John Phillips en Afghanistan pendant ses vacances, ils doivent revenir d'urgence aux États-Unis après avoir appris que le fils du sénateur se trouvait dans un hôpital, à l'unité des soins intensifs. Gibbs et son équipe enquêtent sur l'altercation, qui a causé les blessures mortelles au fils du sénateur.

Réalisateur: Alrick Riley,
Scénario: Christopher J. Waild,
Société de Production: Belisarius Productions, Paramount Network Television, CBS Paramount Network Television, CBS Television Studios, thinkfilm,
Créateur: Donald P. Bellisario, Don McGill,
Acteur: Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Pauley Perrette (Abby Sciuto), David McCallum (Donald Mallard), Maria Bello (Jacqueline «Jack» Sloane), Sean Murray (Timothy McGee), James Morrison (John Phillips)